發表文章

目前顯示的是 七月, 2012的文章

postler 郵件程式翻譯

今天把它解決掉了。

Postler 是 xfce 與 elementaryOS 的預設郵件程式,但 xubuntu 是採用 Mozilla 家的 Thunderbird。當然,Thunderbird 不只可郵件管理,還有行事曆、工作管理等其他功能,相較起來當然是可用性較高,不過這又是個你要輕巧快速還是富有功能之間的抉擇。

不過我還沒用過 Postler。

話說 Thunderbird 跟 Evolution 比較起來,Thunderbird 開啟的速度比較快,而且工作事項管理上比較符合我的要求,像是排序優先度之類的,只可惜沒有與 GNOME Shell 的系統時間整合。

opencc 簡繁轉換

指令:
opencc -i 輸入檔 -o 輸出檔 (-c 組態檔)

即可,而且轉換超迅速的。

組態檔配置可以要求怎樣轉換,例如說簡體轉成臺灣用語還是啥的,預設是單純的簡轉繁。

LibreOffice 3.6 說明檔翻譯

LibreOffice 3.6 說明檔的翻譯十分無趣,除了教你一堆快捷鍵外,還需要不斷複製 xml 標籤的語法,但需要翻譯的部份卻只佔一段字串中的一小部份,真的是耗費時間又沒什麼成果。

原本想說這個暑假乾脆把整個 3.6 的說明都幹掉好了,但過了一個下午,真的有種想給它放著爛好了,反正這種吃力不討好的工作成果也沒幾個人會看、想看,翻這個沒什麼意義,還不如去翻別的東西的想法。XD

算了,我慢慢搞好了,看看最後有沒有辦法弄完。

LibreOffice build on fedora 17 64bit

準備工作 先安裝開發工具與開發函式庫。

建立需要的資料夾,並抓取 git 倉儲的「core」源碼。
mkdir git
cd git

mkdir libo

git clone git://anongit.freedesktop.org/libreoffice/core libo

cd libo

再來,
 sudo yum install --enablerepo=updates-testing cups-devel
 sudo yum install ccache fontconfig-devel perl-Archive-Any gperf libxslt-devel libXt-devel GConf2-devel gnome-vfs2-devel gtk2-devel gstreamer-plugins-base-devel

在你的 libo 目錄下,給予指令
 ./autogen.sh --with-num-cpus=2 --with-lang="zh-TW zh-CN ja" --without-junit --without-myspell-dicts --with-jdk-home=/usr/java/jdk1.7.0_05 --without-java

--with-num-cpus 數請根據你的電腦實際硬體狀況,以及你想使用的核心數目修改。
--with-lang 請根據你想測試的語言而修改。
--without-java 是為了解決 ant 找不到的問題,如果你可以解決的話,請改用下方選項
--with-jdk-home=/usr/java/jdk1.7.0_05 請依據你的 java 位置修改,這裡提供的是 Oracel JDK。

接下來的這個指令,只有在第一次時需要執行,讓你可以看到下載進度,就算你沒手動這麼做,之後的 make 也會下載外部需要的 git 倉儲,或是 tarball。
make fetch

這個動作非常耗時。

正式建置 make 2>&1 | tee build.log
其實 make 就夠了,但這可以讓你儲存所有的 make 輸出資訊為檔案 (build.log),這樣你就可以在需要的時候回顧一下。

如果你的桌面環境是 GNOME …